Aide:WinSetState.txt

Document original V3.3.6.1 :

###Function###
WinSetState

###Description###
Shows, hides, minimizes, maximizes, or restores a window.

###Syntax###
WinSetState ( "title", "text", flag )


###Parameters###
@@ParamTable@@
title
	The title of the window to show.  See <a href="../intro/windowsadvanced.htm">Title special definition</a>.
text
	The text of the window to show.
flag
	The "show" flag of the executed program:
	@SW_HIDE = Hide window
	@SW_SHOW = Shows a previously hidden window
	@SW_MINIMIZE = Minimize window
	@SW_MAXIMIZE = Maximize window
	@SW_RESTORE = Undoes a window minimization or maximization
	@SW_DISABLE = Disables the window
	@SW_ENABLE = Enables the window
@@End@@


###ReturnValue###
@@ReturnTable@@
Success:	Returns 1. 
Failure:	Returns 0 if window is not found. 
@@End@@


###Remarks###
If multiple windows match the criteria, the most recently active window is used.
@SW_MINIMIZE and @SW_MAXIMIZE even work on modal dialog windows.


###Related###
WinActivate, WinClose, ControlHide, WinFlash, WinKill, WinMinimizeAll, WinMinimizeAllUndo, WinMove, WinSetOnTop


###Example###
@@IncludeExample@@

Document traduit V3.3.6.1 :

###Function###
WinSetState

###Description###
Montre, cache, minimise, maximise ou restaure une fenêtre.


###Syntax###
WinSetState ( "title", "text", flag )


###Parameters###
@@ParamTable@@
title
	Titre de la fenêtre à montrer  Voir <a href="../intro/windowsadvanced.htm">Définition spéciale de titre</a>.
text
	Le texte de la fenêtre à montrer.
flag
	L'option de visualisation du programme exécuté :
	@SW_HIDE = Cache la fenêtre
	@SW_SHOW = Afficher une fenêtre précédemment cachée
	@SW_MINIMIZE = Minimise la fenêtre
	@SW_MAXIMIZE = Agrandit la fenêtre
	@SW_RESTORE = Annule une minimisation ou l'agrandissement d'une fenêtre
	@SW_DISABLE = Désactive la fenêtre
	@SW_ENABLE = Active la fenêtre
@@End@@


###ReturnValue###
@@ReturnTable@@
Succès:	Retourne 1.
Échec:	Retourne 0 si la fenêtre n'est pas trouvée.
@@End@@


###Remarks###
Si plusieurs fenêtres correspondent aux critères, le titre de la fenêtre la plus récente sera utilisé.
@SW_MINIMIZE et @SW_MAXIMIZE fonctionnent aussi sur les boîtes de dialogue Windows.


###Related###
<a href="WinActivate.htm">WinActivate</a>, <a href="WinClose.htm">WinClose</a>, <a href="ControlHide.htm">ControlHide</a>, <a href="WinFlash.htm">WinFlash</a>, <a href="WinKill.htm">WinKill</a>, <a href="WinMinimizeAll.htm">WinMinimizeAll</a>, <a href="WinMinimizeAllUndo.htm">WinMinimizeAllUndo</a>, <a href="WinMove.htm">WinMove</a>, <a href="WinSetOnTop.htm">WinSetOnTop</a>


###Example###
@@IncludeExample@@

Traducteur : Jerome

Contributeurs (pour les modifications avant le Wiki) : Tlem