Aide:WinMenuSelectItem.txt

Document original V3.3.6.1 :

###Function###
WinMenuSelectItem

###Description###
Invokes a menu item of a window.

###Syntax###
WinMenuSelectItem ( "title", "text", "item" [, "item" [, "item" [, "item" [, "item" [, "item" [, "item"]]]]]] )


###Parameters###
@@ParamTable@@
title
	The title of the window to read. See <a href="../intro/windowsadvanced.htm">Title special definition</a>.
text
	The text of the window to read.
item
	Text of Menu Item
item
	[optional] Text of SubMenu item
item
	[optional] Text of SubMenu item
item
	[optional] Text of SubMenu item
item
	[optional] Text of SubMenu item
item
	[optional] Text of SubMenu item
item
	[optional] Text of SubMenu item
@@End@@


###ReturnValue###
@@ReturnTable@@
Success:	Returns 1.
Failure:	Returns 0 if the menu could not be found.
@@End@@


###Remarks###
You should note that underlined menu items actually contain a & character to indicate the underlining.  Thus, the menu item <b><u>F</u>ile</b> would actually require the text "&File", and <b>Con<u>v</u>ert</b> would require "Con&vert"  You can access menu items up to six levels deep; and the window can be inactive, minimized, and/or even hidden.

WinMenuSelectItem will only work on standard menus.  Unfortunately, many menus in use today are actually custom written or toolbars "pretending" to be menus.  This is true for most Microsoft applications.


###Related###
ControlCommand, Send


###Example###
@@IncludeExample@@

Document traduit V3.3.6.1 :

###Function###
WinMenuSelectItem

###Description###
Sélectionne un élément du menu d'une fenêtre.


###Syntax###
WinMenuSelectItem ( "title", "text", "item" [, "item" [, "item" [, "item" [, "item" [, "item" [, "item"]]]]]] )


###Parameters###
@@ParamTable@@
title
	Le titre de la fenêtre à lire  Voir <a href="../intro/windowsadvanced.htm">Définition spéciale de titre</a>.
text
    Le texte de la fenêtre à lire.
item
	Texte de l'élément du menu.
item
	[optionnel] Texte de l'élément du sous menu
item
	[optionnel] Texte de l'élément du sous menu
item
	[optionnel] Texte de l'élément du sous menu
item
	[optionnel] Texte de l'élément du sous menu
item
	[optionnel] Texte de l'élément du sous menu
item
	[optionnel] Texte de l'élément du sous menu
@@End@@


###ReturnValue###
@@ReturnTable@@
Succés:	Retourne 1.
Échec:	Retourne 0 si le menu ne peut être trouvé.
@@End@@


###Remarks###
Noter que les éléments de menu souligné contiennent un caractère & afin d'indiquer le soulignement. Ainsi, l'élément du menu <b><u>F</u>ichier</b> devra contenir l'élément "&Fichier", et <b>Con<u>v</u>ert</b> devra contenir l’élément "Con&vert". Vous pouvez accéder aux éléments du menu jusqu'à six niveau de profondeur; et la fenêtre peut être inactive, minimisée et/ou cachée.

WinMenuSelectItem ne fonctionne que sur des menus standard. Malheureusement, aujourd'hui, de nombreux menus ou barres d'outils sont personnalisés afin de "prétendre" d'être des menus. Ceci est vrai pour la plupart des applications Microsoft.


###Related###
<a href="ControlCommand.htm">ControlCommand</a>, <a href="Send.htm">Send</a>


###Example###
@@IncludeExample@@

Traducteur : Jerome

Contributeurs (pour les modifications avant le Wiki) : Tlem