Aide:CDTray.txt

Document original V3.3.6.1 :

###Function###
CDTray

###Description###
Opens or closes the CD tray.

###Syntax###
CDTray ( "drive", "status" )


###Parameters###
@@ParamTable@@
drive
	The drive letter of the CD tray to control, in the format <b>D:</b>, <b>E:</b>, etc.
status
	Specifies if you want the CD tray to be open or closed: <b>"open"</b> or <b>"closed"</b>
@@End@@

###ReturnValue###
@@ReturnTable@@
Success:	Returns 1.
Failure:	Returns 0 if drive is locked via CD burning software or if the drive letter is not a CD drive.
@@End@@


###Remarks###
CDTray works as expected with virtual CD drives such as DAEMON Tools.
CDTray does not work on non-local/mapped CD drives; CDTray must be run from the computer whose drive it affects.
CDTray("X:", "close") tends to return 0 even on laptop-style cd trays that can only be closed manually.

###Related###
DriveGetType, DriveStatus


###Example###
@@IncludeExample@@

Document traduit V3.3.6.1 :

###Function###
CDTray

###Description###
Ouvre ou ferme le tiroir d'un lecteur CD.


###Syntax###
CDTray ( "drive", "status" )


###Parameters###
@@ParamTable@@
drive
	La lettre du lecteur CD à contrôler, dans le format <b>D:</b>, <b>E:</b> etc ...
status
	Spécifie si vous voulez ouvrir ou fermer le lecteur CD : <b>"open"</b> ou <b>"closed"</b>
@@End@@


###ReturnValue###
@@ReturnTable@@
Succès:	Retourne 1.
Echec:	Retourne 0 si le lecteur est verrouillé par logiciel de gravure ou si la lettre indiquée n'est pas celle d'un lecteur CD.
@@End@@


###Remarks###
CDTray fonctionne comme attendu avec des lecteurs CD virtuels tels que des utilitaires de type DAEMON.
CDTray ne fonctionne pas avec des lecteurs CD non locaux ou mappés. CDTray doit être exécuté depuis l'ordinateur du lecteur CD.
CDTray("X:","close") a tendance à retourner 0 même sur des lecteurs CD de portable qui ne peuvent être fermés que manuellement.


###Related###
<a href="DriveGetType.htm">DriveGetType</a>, <a href="DriveStatus.htm">DriveStatus</a>


###Example###
@@IncludeExample@@

Traducteur : sylvanie

Contributeurs (pour les modifications avant le Wiki) : Tlem