Aide:BitOR.txt

Document original V3.3.6.1 :

###Function###
BitOR

###Description###
Performs a bitwise OR operation.

###Syntax###
BitOR ( value1, value2 [, value n] )


###Parameters###
@@ParamTable@@
value1
	The first number.
value2
	The second number.
value n
	[optional] The nth number - up to 255 values can be specified.
@@End@@

###ReturnValue###
Returns the two parameters bitwise-OR'ed together.
Bit operations are performed as 32-bit integers.


###Remarks###
Remember hex notation can be used for numbers.
BitOR returns 0 in each bit position where all input arguments have a 0 in the corresponding 
position and 1 wherever there is at least one 1-bit.


###Related###
BitAND, BitNOT, BitShift, BitXOR, Hex, BitRotate


###Example###
@@IncludeExample@@

Document traduit V3.3.6.1 :

###Function###
BitOR

###Description###
Exécute un "OU" logique bit à bit.


###Syntax###
BitOR ( value1, value2 [, value n] )


###Parameters###
@@ParamTable@@
value1
	Le premier nombre.
value2
	Le deuxième nombre.
value n
	[optionnel] Le nième nombre - Jusqu'à 255 valeurs peuvent être spécifiées.
@@End@@


###ReturnValue###
Retourne le "OU" logique entre les valeurs entrées en paramètres.
Les opérations bit à bit sont effectuées comme entiers 32 bits.


###Remarks###
La notation hexadécimale peut être utilisée comme arguments.
BitOR retourne 0 pour chaque position de bit où tout les arguments valent 0 et 1 partout où il y à au moins un argument à 1.


###Related###
<a href="BitAND.htm">BitAND</a>, <a href="BitNOT.htm">BitNOT</a>, <a href="BitShift.htm">BitShift</a>, <a href="BitXOR.htm">BitXOR</a>, <a href="Hex.htm">Hex</a>, <a href="BitRotate.htm">BitRotate</a>


###Example###
@@IncludeExample@@

Traducteur : sylvanie

Contributeurs (pour les modifications avant le Wiki) : jbnh, Tlem