[R] Soucis _ResourceGetAsString ...

[arrkhan]

Bonjour à tous,

depuis ce topic : [Tuto] Ajout et utilisation de ressources dans votre EXE., je gere tout les texte de mes applis en _ResourceGetAsString a partir de texte mis en ressource, mais j'ai petit souci, un bout de code valant mieux qu'un long discours, voici le code exemple

► Afficher le textetest.au3

#include <GUIConstantsEx.au3>
#include <Resources.au3>
#AutoIt3Wrapper_Compression=4
#AutoIt3Wrapper_UseUpx=n
#AutoIt3Wrapper_Res_Language=1036
#AutoIt3Wrapper_Run_After=Utils\ResHacker.exe -add %out%, %out%, res\txt1036.txt, rcdata, TXT, 1036
#AutoIt3Wrapper_Run_After=Utils\upx.exe --best --compress-resources=1 "%out%"
Opt("GUIOnEventMode", 1)

$LNG = StringSplit(_ResourceGetAsString("TXT"), @LF, 1)
$Test2 = StringSplit(StringTrimLeft($LNG[3], 3),"|")

GUICreate("test", 50, 50)

GUICtrlCreateLabel(StringTrimLeft($LNG[1], 3), 10,10, 60, 15)
GUICtrlSetTip(-1, StringTrimLeft($LNG[2], 3))
GUICtrlCreateLabel($Test2[1], 10, 30, 60,15)
GUICtrlSetTip(-1, $Test2[2])

GUISetState()
GUISetOnEvent($GUI_EVENT_CLOSE, "_Exit")
While 1
Sleep(10)
WEnd

Func _Exit()
Exit
EndFunc ;==>_Exit

et le texte en ressource:

► Afficher le texte

01=test 1
02=tooltip du test 1
03=test2|tooltip du test 2|

je decoupe le texte avec le StringSplit(_ResourceGetAsString("TXT"), @LF, 1) , il n'y a pas de probleme pour un label mais ca se complique pour un tooltip, on dirait que le _ResourceGetAsString considere egalement le @lf, et fait donc un retour a la ligne, c'est le cas du test 1, pour le test 2, le probleme ne se pose pas mais c'est difficile de gerer tout les texte de cette maniere, cela rajouterai beaucoup de lignes au code, n 'y a t il pas un moyen simple d y arriver ?

[Tlem]

En fait c'est la fonction StringSplit qui te met le bazar car tu utilise le caractère | comme séparateur (Je sais, tu va me dire qu'il y à un bug et je ne peut qu'approuver (Va falloir ouvrir un ticket sur le bug tracker du forum Anglais )).

Change de séparateur (# par exemple) ou récupère l'intégralité de la ressource, et décompose la ligne par ligne.

PS: La solution de choisir un autre séparateur me parait plus raisonnable.

[arrkhan]

et bien en fait non, le separateur "|" ne pose pas de probleme (le cas du test 2), c'est justement quand le separateur est "@lf" que ca pose probleme (le cas du test 1)

mais j'ai finalement resolu mon probleme

► Afficher le texte

#include <GUIConstantsEx.au3>
#include <Resources.au3>
#AutoIt3Wrapper_Compression=4
#AutoIt3Wrapper_UseUpx=n
#AutoIt3Wrapper_Res_Language=1036
#AutoIt3Wrapper_Run_After=Utils\ResHacker.exe -add %out%, %out%, res\txt1036.txt, rcdata, TXT, 1036
#AutoIt3Wrapper_Run_After=Utils\upx.exe --best --compress-resources=1 "%out%"
Opt("GUIOnEventMode", 1)

$LNG = StringSplit(_ResourceGetAsString("TXT"), "|")
GUICreate("", 50, 50)

GUICtrlCreateLabel(StringTrimLeft($LNG[1],3), 10,10, 70, 15)
GUICtrlSetTip(-1, StringTrimLeft($LNG[2],5))
GUICtrlCreateLabel(StringTrimLeft($LNG[3],5), 10, 30, 70,15)
GUICtrlSetTip(-1, StringTrimLeft($LNG[4],5))

GUISetState()
GUISetOnEvent($GUI_EVENT_CLOSE, "_Exit")
While 1
Sleep(10)
WEnd

Func _Exit()
Exit
EndFunc ;==>_Exit

apparement il compte 2 caractere supplementaire apres le pipe que je ne m explique pas (peut etre un lf)

► Afficher le texte

01=test 1|
02=tooltip du test 1|
03=test2|
04=tooltip du test 2|

confirmes tu que si je met:
#AutoIt3Wrapper_Run_After=Utils\ResHacker.exe -add %out%, %out%, res\txt1033.txt, rcdata, TXT, 1033
avec la ressource texte traduite en anglais, l'executable sera en anglais sur les systemes anglophone . je me doute que ca marche mais je n ai pas de systeme anglophone pour tester...

[Tlem]

Fournit moi l'exe compilé pour une version Anglophone et je te test ça.

[arrkhan]

merci Tlem voici l'exe, j'espere que ca le fait

[Tlem]

Nickel chrome.
'Bonjour le monde' sur un OS Français, et 'Hello World' sur un OS Anglais.

[arrkhan]

c'est bien ce que je me disais, comme quoi l intuition masculine hein ^^, content de pas avoir traduit mes softs pour rien ^^, je m en vais poster ca dans les tuto